[  中文 ]  [ English ] 
 
 
中心訊息
最新消息
關於中心
組織章程
中華民國發展史撰寫計畫
研究人力
計畫介紹
學術發展
政治與法制
經濟發展
社會發展
文學與藝術
教育與文化
廣宣活動
學術會議
中華民國發展史大事記
書寫你我小故事‧刻畫百年大歷史
現代中國的形塑研究計畫
計畫介紹
史學現代脈絡下的中國史書寫
少數民族與現代中國的形塑
中國認同與現代國家的形成
形塑現代中國的日常生活
現代中國宗教的形塑
文學與藝術的現代轉化與跨界研究
明清中國社會變遷與其當代遺產
從影像看二十世紀中國
蔣介石與現代中國的形塑
中外關係與近現代中國的形塑
現代中國與國際體系
近代中國檔案管理之變遷與發展
短期訪問學人
形塑中國:研究計畫總成果發表會
中國近現代資料檔案中心
介紹
中華救助總會檔案
蔣中正先生講座
活動緣起
102年
103年
出版品
專書
政大88週年校慶活動
中華救助總會數位檔案資料庫啟用典禮暨座談會
國際冷戰研究團隊籌組工作坊
摶風講座
現代中國的形塑人文通識
課程介紹
課程預錄影片
《蔣中正總統檔案─事略稿本》編校出版計畫
計畫介紹
新書發布會
關鍵年代系列工作坊
難忘的關鍵年代:1945-1949
八二三砲戰
故宮文物南遷
黃金檔案──1949年黃金運臺解密
尋求歷史座標點計畫
計畫介紹
104年系列活動
105年系列活動
106年系列活動
合作交流
交流單位
中國遠征軍與第二次世界大戰研究計畫
計畫介紹
107年系列活動
108年系列活動
計畫成果發表
學術網站連結
近現代史中外文網站
聯絡我們
來信.賜稿
所在位置 首頁 > 現代中國的形塑研究計畫> 中國認同與現代國家的形成> 學術活動> 100年5月1日中國認同與現代國家觀念的形成例會既研讀會
計畫簡介成員介紹學術活動
中國認同與現代國家的形成


100年5月1日中國認同與現代國家觀念的形成例會既研讀會
2012-05-21

報告人黃美峨老師 Pro. Mei-e Huang
本次研讀會由黃美娥老師報告兩篇文章,分別是「兩差異/交混、對話/對譯──日治 時期臺灣傳統文人的身體經驗與新國民想像(1895-1937)」和「『文體』與『國 體』—日本文學在日治時期臺灣漢語文言小說中的跨界行旅、文化翻譯與書寫錯 置」。探討了臺灣在日治時期是如何在被植入殖民經驗時運用自己的主體思維進行 應對,而反映了複雜混亂的文化交融過程。

May 1, 2011
A Meeting on “Chinese Identity and the Formation of the
Modern Nation”──Study Meeting

Professor Mei-e Huang was invited to the meeting and
reported two articles, “Difference/Hybridity,
Dialogic/Translation: Taiwan Traditional Writers' Body
Experience and Imagination of the New Citizen during the
Japanese Colonial Period (1895-1937)” and "'Style' and
'National Cultural Values' : Japanese Literature in
Classical Chinese Novels during the Japanese Colonial
Period.” The articles discussed how subject thinking was
used to respond to infused colonial experiences in Taiwan
during the Japanese colonial period, which reflected the
complicated and chaotic process of culture blending.


日期:100年5月1日
時間:14:00-17:00
地點:政治大學社會資料中心2樓人文研究中心會議室
Date: May 1, 2011
Time: 14:00-17:00
Place: NCCU Social Science Information Center 2nd floor
Humanity Center Meeting Room
許倬雲許院士與金觀濤老師、鄭文惠老師討論 The Discussion between Researcher Cho-Yun Hsu, Pro. Guantao Jin and Pro. Mei-e Huang

‧TEL: (02)2939-3091#80611 ‧FAX: (02)2938-7803 E-Mail:sthv@nccu.edu.tw 地址:11605台北市指南路2段64號政治大學社資中心二樓
NO.64,Sec.2,ZhiNan Rd.,Wenshan District,Taipei City 11605,Taiwan (R.O.C)