[  中文 ]  [ English ] 
 
 
中心訊息
最新消息
關於中心
組織章程
中華民國發展史撰寫計畫
研究人力
計畫介紹
學術發展
政治與法制
經濟發展
社會發展
文學與藝術
教育與文化
廣宣活動
學術會議
中華民國發展史大事記
書寫你我小故事‧刻畫百年大歷史
現代中國的形塑研究計畫
計畫介紹
史學現代脈絡下的中國史書寫
少數民族與現代中國的形塑
中國認同與現代國家的形成
形塑現代中國的日常生活
現代中國宗教的形塑
文學與藝術的現代轉化與跨界研究
明清中國社會變遷與其當代遺產
從影像看二十世紀中國
蔣介石與現代中國的形塑
中外關係與近現代中國的形塑
近代中國檔案管理之變遷與發展
現代中國與國際體系
短期訪問學人
形塑中國:研究計畫總成果發表會
中國近現代資料檔案中心
介紹
中華救助總會檔案
蔣中正先生講座
活動緣起
102年
103年
出版品
專書
政大88週年校慶活動
中華救助總會數位檔案資料庫啟用典禮暨座談會
國際冷戰研究團隊籌組工作坊
摶風講座
現代中國的形塑人文通識
課程介紹
課程預錄影片
抗日戰爭時期《蔣中正總統檔案─事略稿本》編校出版計畫
計畫介紹
新書發布會
關鍵年代系列工作坊
難忘的關鍵年代:1945-1949
八二三砲戰
故宮文物南遷
黃金檔案──1949年黃金運臺解密
尋求歷史座標點計畫
計畫介紹
104年系列活動
105年系列活動
106年系列活動
合作交流
交流單位
中國遠征軍與第二次世界大戰研究計畫
計畫介紹
107年系列活動
108年系列活動
學術網站連結
近現代史中外文網站
聯絡我們
來信.賜稿
所在位置 首頁 > 現代中國的形塑研究計畫> 中國認同與現代國家的形成> 成員介紹> 潘少瑜老師簡介
計畫簡介成員介紹學術活動
中國認同與現代國家的形成


潘少瑜老師簡介
2011-09-01

潘少瑜老師
潘少瑜老師目前任職於國立台灣大學中文系,研究專長為近代文學與文化、文學批評、 翻譯文學、比較文學

期刊論文
〈錢鍾書詩觀探究〉,《中國文學研究》13期,1999年5月。
〈從《汪文摘謬》看葉燮與汪琬文學觀之衝突〉,《國立編譯館館刊》28卷2期,
1999年12月。
〈雷峰塔倒,白蛇出世—白蛇形象演變試析〉,《中國文學研究》14期,2000年5
月。
〈缺席的父親,凋萎的孩子—易卜生與曹禺的比較研究〉,《中國文學研究》18期,
2004年6月。
〈愛情如死之堅強:試論周瘦鵑早期翻譯哀情小說的美感特質與文化意涵〉,《漢
學研究》26卷2期,2008年6月。
專書和專書論文
《錢鍾書詩論研究》,國立臺灣大學中國文學研究所碩士論文,1999年6月。
“Absent Father, Withered Children: A Comparative Study of
Ibsen and Cao Yu,” M.A. thesis, University College London,
United Kingdom, 2003.
《清末民初翻譯言情小說研究—以林紓與周瘦鵑為中心》,國立臺灣大學中國文學研
究所博士論文,2008年7月。
〈感傷的力量:林覺民〈與妻訣別書〉的正典化歷程與社會文化意義〉(已通過審
查,將刊登於《第八屆國際青年學者漢學會議近現代報刊與文化研究學術研討會論
文集》,預定於2010年出版)
會議論文
2005年6月 〈翻譯愛情,大話愛國——林譯小說的詮釋策略〉,「文學行旅與世界想
像」:第三屆國際青年學者漢學會議,蘇州大學,中國蘇州。
2008年4月 “Translating Romance: Zhou Shoujuan’s ‘Alas!’
(Yi),” AAS Annual Meeting,美國喬治亞州亞特蘭大市。
2009年3月 〈公開的情書:林覺民〈與妻訣別書〉的流傳與正典化〉,第八屆國際
青年學者漢學會議近現代報刊與文化研究學術研討會,國立政治大學中文系,台灣
台北。(已通過審查,將收入會議論文集)
2009年3月 “Adopting Romantic Love: Lin Shu’s Translations of
Joan Haste and Beatrice,” AAS Annual Meeting,美國伊利諾州芝加
哥市。
學術榮譽與獎勵
傅爾布萊特基金會博士論文研究獎助,美國哈佛大學東亞語言文明系訪問學員,
2005年8月至2006年7月。
中央研究院中國文哲研究所博士後研究,2009年01月至2010年01月。
其他
(訪談)〈走出五四,尋回近代:專訪胡志德(Theodore Huters)教授〉。
(訪談)〈靈魂深處鬧革命:專訪林培瑞(Perry Link)教授〉(以上兩篇即將
由政大近現代報刊與文化研究室策劃出版)。
(書評)〈我讀《談藝錄》〉,收入王乾任主編,《臺灣50年來的50本好書》,台
北:弘智文化,2002年。
(書評)〈《中國哲學十九講:中國哲學之簡述及其所涵蘊之問題》〉,收入王乾
任主編,《臺灣50年來的50本好書》,台北:弘智文化,2002年。

‧TEL: (02)2939-3091#80611 ‧FAX: (02)2938-7803 E-Mail:sthv@nccu.edu.tw 地址:11605台北市指南路2段64號政治大學社資中心二樓
NO.64,Sec.2,ZhiNan Rd.,Wenshan District,Taipei City 11605,Taiwan (R.O.C)